Se você já precisou usar dados de uma API no Power BI e teve dúvidas como fazer esse processo, assista esse vídeo no Youtube, a explicação está excelente, tudo muito bem apresentado, de forma clara e objetiva.
Recomendo seguir tanto o Leonardo Karpinski quanto o Paulo Sawaya, o conteúdo é de ótima qualidade e o aprendizado é certo.
Parabéns aos dois pelo vídeo.